film del 1930 diretto da Howard Hughes e, non accreditati, Edmund Goulding e James Whale
Gli angeli dell'inferno (Hell's Angels) è un film del 1930 diretto da Howard Hawks con la collaborazione (non accreditati) di Edmund Goulding e James Whale. Il film nel 1944 si scoprì essere un riadattamento copia di un film di Howard Hughes.
Il film, prodotto da Hughes, magnate dell'aeronautica, è un colossal ambientato durante la prima guerra mondiale. È passato alla storia del cinema per diverse ragioni, in particolare, è il primo film per cui è stato utilizzato il termine 'colossal', quindi ha aperto - essendo il precursore - la stagione delle mega produzioni hollywoodiane: è costato 3,8 milioni di dollari (all'epoca una cifra enorme), incassandone circa otto (equivalenti a 90 milioni di dollari del 2006), e conta 560 ore di negativi, record tuttora imbattuto in termini di pellicola scartata. All'uscita dal film, il produttore Howard Hughes decise di non pubblicizzarsi nel film nonostante sia sua l'idea e buona parte della realizzazione del film, attribuendo completamente l'opera a Howard Hawks fino al 1944 e successivamente reso popolare con l'uscita del film The Aviator.