18:["$","section",null,{"className":"max-w-3xl mx-auto px-6 py-10","children":[["$","article",null,{"className":"prose-styles","children":[["$","p",null,{"className":"text-text-2 italic mb-6","children":"film de Rachid Bouchareb, sorti en 2010"}],["$","div",null,{"className":"space-y-4 text-text leading-relaxed","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"

Hors-la-loi est un film algéro-français, un co-produit belgico-tunisien, réalisé par Rachid Bouchareb et sorti en 2010. Ce film fait suite au succès Indigènes qui avait reçu le Prix d'interprétation masculine lors du Festival de Cannes 2006, et est également sélectionné en compétition officielle pour le Festival de Cannes 2010. Il représente l'Algérie aux Oscars 2011 dans la catégorie du meilleur film en langue étrangère. Le film crée une grande polémique médiatique et des manifestations en France en mai 2010 à cause de l'histoire des massacres de Sétif, Guelma et Kherrata.\n

« Hors-la-loi » est la traduction française du terme arabe fellaga ou « rebelle », qui a été employé en France pour désigner les combattants indépendantistes durant la guerre d'Algérie (1954-1962).\n

"}}],["$","p",null,{"className":"mt-8 text-xs text-text-3","children":["$","a",null,{"href":"https://fr.wikipedia.org/wiki/Hors-la-loi_(film%2C_2010)","className":"underline","children":"Synopsis adapté de Wikipédia, sous licence CC BY-SA 4.0."}]}]]}],["$","section",null,{"className":"mt-12 pt-8 border-t border-border","children":[["$","h2",null,{"className":"text-lg font-semibold mb-4","children":"FAQ"}],["$","dl",null,{"className":"space-y-4","children":[["$","div","0",{"children":[["$","dt",null,{"className":"text-sm font-medium text-text","children":"De quoi parle Hors-la-loi ?"}],["$","dd",null,{"className":"text-sm text-text-2 mt-1","children":"Hors-la-loi (2010) — Hors-la-loi est un film algéro-français, un co-produit belgico-tunisien, réalisé par Rachid Bouchareb et sorti en 2010. Ce film fait suite au succès Indigènes qui avait reçu le Prix d'interprétation masculine lors du Festival de Cannes 2006, et est également sélectionné en compét"}]]}],["$","div","1",{"children":[["$","dt",null,{"className":"text-sm font-medium text-text","children":"Hors-la-loi est-il basé sur une histoire vraie ?"}],["$","dd",null,{"className":"text-sm text-text-2 mt-1","children":"Voir l'article Wikipedia pour le contexte de production."}]]}]]}]]}],[["$","script","0",{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"De quoi parle Hors-la-loi ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hors-la-loi (2010) — Hors-la-loi est un film algéro-français, un co-produit belgico-tunisien, réalisé par Rachid Bouchareb et sorti en 2010. Ce film fait suite au succès Indigènes qui avait reçu le Prix d'interprétation masculine lors du Festival de Cannes 2006, et est également sélectionné en compét\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hors-la-loi est-il basé sur une histoire vraie ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Voir l'article Wikipedia pour le contexte de production.\"}}]}"}}]]]}]