Hyvästi, kaunokaiseni (Murder, my Sweet, myös: Farewell, my Lovely) on yhdysvaltalainen film noir -elokuva vuodelta 1944. Elokuvan on ohjannut Edward Dmytryk, ja käsikirjoitus perustuu Raymond Chandlerin romaaniin Näkemiin, kaunokaiseni. Elokuvan pääosan näyttelee Dick Powell.
Aikaisemmin lähinnä musikaaleista tunnetulle Dick Powellille rooli Philip Marlowena merkitsi käännekohtaa uralla.
Elokuva on esitetty Suomessa ainoastaan televisiossa, ja ensiesitys oli 1968.